I agree. [more inside]
This isn't funny. Though I concede that the probability of anyone actually doing it is remote, the comment is nonetheless inappropriate.
Not a question. Should have been posted as a comment to the original (still-open) thread. Can the MetaFilter backend accommodate moving a post (and subsequent comments) to within another thread?