What's the best way to suggest a new tag for an existing post? E-mailing or IMing jessamyn? The original poster? Or should I just not worry about it? I can just keep a mark of it in my own del.icio.us, but that doesn't help anyone else who wants to search the same thing.
I'm pretty sure this has been requested before here, but can we please have a way to flag posts with stupid tags, while the rest of the content of the post is just fine?